Understated luxury, renowned viewpoints, and another of Vegas’ prominent resort experiences